Немного об облагороженных самоцветах.

В прошлом материале автор поднял тему облагораживания драгоценных камней. И попытался определить, что же такое облагораживание и зачем оно нужно. Тогда было сформулировано два тезиса:

1. Облагораживанием называется любой процесс обработки ювелирного камня в сырье или готовой вставке помимо огранки и полировки.

2. Облагораживание призвано улучшать внешний вид самоцвета.

Пришло время разъяснить, что эти тезисы значат в практике ювелирной торговли и как облагораживание может быть отражено в документации на вставки и ювелирные украшения.

Следующая таблица иллюстрирует требования к маркировке сопроводительной документации на ювелирные вставки, предложенные Международной Ассоциацией по Цветным камням (ICA), Американской Ассоциацией по торговле цветными камнями (AGTA), и CIBJO - Международной Ювелирной Конфедерацией

ICA AGTA CIBJO

Нет облагораживания и обработки 'N' 'N' нет

Облагораживание 'E' 'E' Общая информация

Обработка 'T' плюс специальное раскрытие каждого вида обработки Специальные символы для каждого вида обработки Специальная информация для каждого вида обработки

Где 'N' - природный (natural), 'E' - облагороженный (enhanced), 'T' - подвергался глубокому облагораживанию, обработке (treated).

Специальное раскрытие видов обработки по ICA подразумевает следующие маркировки:

Dyeing - прокрашивание;
Chemical Bleaching - химическое отбеливание;
Surface Coating - поверхностное покрытие;
Impregnation - пропитка;
Thermal Enhancement - термообработка;
Diffusion Treatment - дифузионная обработка;
Irradiation - облучение;
Clarity Enhancement - улучшение чистоты.
AGTA предлагает также специальные символы для маркировки результатов облагораживания, принятые по рекомендации GIA - Геммологического Института Америки:

(D) - Обычно обнаруживаются при визуальном наблюдении и/или при использовании стандартного геммологического оборудования;
(D+) - Обычно обнаруживаются, но требуют, продвинутых аналитических методов, которые не доступны большинству геммологов;
(NAD) - Не всегда обнаружимы (в зависимости от типа материала и свойств драгоценного камня);
(ND) - Не обнаружимы.

Приведем несколько примеров маркировки по системе ICA:

Принятая практика облагораживания корундов - подвергать их высокотемпературной обработке, но без умышленного добавления каких либо веществ в камеру для отжига. Цель этого процесса - получить стабильный и однородный цвет камня. По системе N.E.T. такие рубины должны обозначаться буквой "E" - облагороженные.

С другой стороны, корунды, подвергнутые высокотемпературной обработке в печи с внесением инородных веществ, результатом которой будет заполнение стеклом трещин и полостей в камне, должны быть обозначены буквой "T" - подвергнутые обработке. Другим примером такой обработки может служить отжиг бесцветного сапфира с рутилом. В данном случае, рутил уже содержащийся в корунде распадается под воздействием высокой температуры, что приводит: а) к увеличению прозрачности вставки, б) к "посинению" камня за счет высвобождения титана из рутила. Ну и напоследок, хрестоматийная история про "солнечный сапфир". Эти желто-оранжевые сапфиры полагали термически облагороженными, но в 2002 г. AGTA, заявила, что они подверглись обработке бериллием в присутствии кислорода при высокой температуре. Такие камни, несомненно относятся к "обработанным" и маркируются литерой "T".

Жад обычно пропитывают воском для улучшения его внешнего вида. Эта тысячелетняя практика, и такие камни попадают в категорию "E". Однако, когда жад окрашен или в него внедрены разнообразные субстанции, вроде пластика, то его считают подвергнутым обработке и должен быть отнесен к категории "T".

Промасливание изумрудов - также общепринятая система облагораживания, должна быть отнесена к категории "Е". Окрашивание изумруда, или пропитывание его бесцветным пластиком - изумруд подвергнут обработке, и должен быть отнесен к категории "T".

Весьма большая часть аквамарина подвергается нагреву при умеренных температурах, чтобы устранить зеленый и усилить голубой оттенок. Это обычный способ получения однородного цвета, это означает, что камень будет относиться к категории "Е". То же относится и к танзаниту. Цвет только что добытых камнией представляют собой смесь голубоватых, фиолетовых и коричневых оттенков. В результате процесса термообработки в камнях преобладают голубые и фиолетовые оттенки, коричневые - исчезают. Так как в результате был получен однородный цвет, процесс относится к категории "Е".

При облучении бесцветного натурального топаза инородные вещества не добавляются, но едва заметно изменяется кристаллическая структура камней. Поскольку в результате топазы становятся голубого цвета различных оттенков и интенсивности, такие камни считаются подвергнутыми обработке и относятся к категории "T".

Надо отметить, что в России на сегодняшний день не существует правил маркировки драгоценных камней, подвергнутых тому или иному воздействию. Что автор считает категорически неправильным.

Дело в том, что таким образом исчезает различие между облагораживанием и обработкой. Наши потребители полагают, что рубин без наполнений, цвет которого просто доведен отжигом до более однородного и стабильного, относится к той же категории, что и рубин с инородными веществами, заполняющими полости и трещины. Многие покупатели будут так считать даже если на бирке будет подробно указано, что есть что. Но для нас важна перспектива.

Будут изобретаться все новые и, зачастую, нетрадиционные методы воздействия на натуральные камни, создавая новые возможности для продвижения цветных камней на потребительском рынке. Это хорошо для нашего бизнеса, но при одном условии - такие воздействия на камни должны быть полностью расшифрована. Системы маркировки и раскрытия информации об облагораживании, в частности N.E.T. ICA, позволяют продвигать облагороженные самоцветы, избегая конкуренции облагороженных самоцветов с природными и обработанных с облагороженными.

Повторяясь, в России нет систем и требований к маркировке облагороженных вставок. Но это не значит, что не стоит этого делать. Так фирма "Соколов" приняла для себя систему N.E.T. ICA, первой в нашей стране вступила в ряды этой организации, приняла кодекс ICA и получила печать члена ICA, что позволяет фирме маркировать свой товар в соответствии с одним из международных стандартов, продвигая в России культуру торговли драгоценным камнем.

Есть надежда, что по схожему пути пойдут и производители ювелирных украшений. В таком случае покупатель будет меньше рисковать при покупке драгоценностей, а продавцу будет проще объяснять, что именно за вставка оправлена в металл.